Canção do vitelo sem mãe

Estou a ser levado, estou a ir para lado nenhum
Tenho tanto medo e quero a minha mamã
Sinto estas mãos que me empurram e maltratam
Sei que estou condenado e que ninguém me ama
Para onde estou a ir, para onde estou a ir?
Para onde me vão levar hoje?
Para onde estou a ir, a ir, para onde estou a ir?
Para onde me vão levar?
Estou cheio de medo, sou tão pequeno aqui em baixo
Tu empurras-me e eu estou tão cheio de medo, tão cheio de medo de ti
Ainda agora nasci, este mundo é imenso e novo para mim
mas eu quero esconder-me debaixo da minha mamã que é fofinha
onde está ela?
Para onde estou a ir, para onde estou a ir?
Para onde me vão levar hoje?
Para onde estou a ir, a ir, para onde estou a ir?
Para onde me vão levar?
Aqui não tenho espaço para me mexer, há muito tempo que me deixaram sozinho
O fim está próximo, onde estou, o que é que eu fiz de mal?
Quero mexer-me, quero caminhar sem estas correntes,
estou numa campa
penso na minha mamã uma última vez...

 

(tradução da música Song of the motherless calf, do CD "Music United For Animals", de Maria Daines. Traduzido por Sónia Cruz.)

O CD com esta música pode ser adquirido aqui

Referência: http://www.maria-daines.com/music-28.html



Copyright Centro Vegetariano. Reprodução permitida desde que indicando o endereço: http://www.centrovegetariano.org/literatura/index.php?print=1&article_id=573

Inserido em: 2007-11-16 Última actualização: 2009-10-30

Comentar printer     E-mail   Facebook F

Autores > Maria Daines
Poemas
Temas > Animais





https://www.centrovegetariano.org/literatura/index.php?&article_id=573